Este año ocurrió algo que consiguió quitarle el sueño a más de uno.

Si tienes tu propia página web o blog te imaginarás de lo que estamos hablando. ¿Te suenan las siglas RGPD?

Seguro que sí, porque nadie podía dejar de pensar en ello. Todos teníamos esta fecha marcada con tinta roja en el calendario y la esperábamos como si fuera el apocalipsis digital.

¿Sabes a qué nos referimos?

Exacto. La llegada del nuevo Reglamento General de Protección de Datos, también conocido como RGPD, que entró en vigor el día 25 de mayo.

Hasta que llegó el día, todo el mundo hablaba y hablaba sobre cómo podría afectar a cualquiera que tuviera una página web, un blog, una tienda online o cualquier forma similar de captar clientes y correos electrónicos a través de internet.

Sin embargo, poco se mencionaba a los traductores.

Es muy posible que en su momento tuvieras que ponerte las pilas para empaparte de información y asegurarte de que el RGPD no te complicara el trabajo más de la cuenta. Aún así, a día de hoy siguen quedando dudas y la pregunta de «¿lo estaré haciendo bien?» seguro que retumba en tu mente de vez en cuando.

Es normal, la multa millonaria por incumplimiento asustaría a cualquiera.

Dentro de poco se cumplen 6 meses desde la implantación de este reglamento y queremos asegurarnos de que todo sigue en su sitio desde entonces.

Eso es justo lo que vamos a hacer este miércoles 7 de noviembre a las 18:00 en un nuevo #HangoutsTrágora.

Y lo haremos con muy buena compañía. Contaremos con una de las grandes expertas en protección de datos y RGPD, Marina Brocca, para recordarte todo lo que debes saber sobre RGPD para traductores.

 

¿Quién es Marina Brocca?

Afirmar que alguien es experto en RGPD no es sencillo, pero Marina se lo ha ganado a pulso.

Es la autora del blog Marina Brocca sobre marketing legal y cofundadora de LEXblogger, una herramienta que ha sido el bote salvavidas de muchos con la llegada del RGPD.

Ha trabajado como consultora en protección de datos desde 2009 y ahora se especializa en RGPD. Tiene a la espalda 20 años de experiencia en consultoría y desarrollo de acciones de concienciación y de planes de formación en protección de datos y seguridad de la información.

Y no termina ahí. Marina es divulgadora, formadora, conferenciante y creadora de contenidos en seguridad de la información y protección de datos para diferentes medios.

En este nuevo #HangoutsTrágora, nuestra invitada nos hablará de cómo te afecta el RGPD si te dedicas a la traducción y qué deberías tener en cuenta con tu página web, blog o tus clientes.

Si quieres repasar todos estos aspectos y asegurarte de que has aplicado el RGPD de manera correcta a tu negocio, quédate por aquí para ver este #HangoutsTrágora (tienes el enlace más abajo).

 

¿Qué vas a aprender en este #HangoutsTrágora?

  • ¿Quién y por qué debe cumplir con el RGPD?
  • ¿Cuáles son los riesgos de la falta de adecuación?
  • ¿Cómo puedes adecuar tu web al RGPD?
  • ¿Cómo puedes captar clientes según el RGPD?
  • ¿Cómo puedes regularizar y legitimar una base de datos?
  • Errores comunes y casos reales de campañas no ajustadas al RGPD
  • ¿Cómo puedes cumplir con todos estos requisitos de la manera más sencilla posible?

 

¿Cómo puedes ver este #HangoutsTrágora sobre RGPD para traductores?

Para no perderte la charla que tendremos con Marina Brocca, solo tienes que entrar en el siguiente vídeo el día 7 de noviembre a las 18:00.

Estaremos emitiendo en directo a través de nuestro canal de YouTube. Allí podrás dejarle todas tus dudas y preguntas a través del chat.

Recuerda: apunta la fecha y guarda el enlace para estar puntual cuando llegue la hora. Te estaremos esperando. 🙂

 

¿Y para el próximo?

Si quieres que te avisemos del próximo #HangoutsTrágora, ¡no te quedes con las ganas!

Cuéntanoslo y nosotros te mandaremos un bonito recordatorio para que no se te olvide. 🙂

¡Hasta pronto!

¿Quieres que te avisemos del próximo

#HangoutsTrágora

Responsable: Trágora S.C.A. Finalidad: Gestionar tu suscripción a nuestras listas. Legitimación: Tu consentimiento. Destinatarios: Servidores de Mailchimp. Tus derechos: Acceder, rectificar, limitar y suprimir tus datos.

¡No queda nada!

Revisa tu correo electrónico para confirmar tu dirección.

 

 

 

¡Te esperamos!

IMPORTANTE: Revisa todas las carpetas de tu correo (spam, promociones, no deseado...).

¡Nos encantan las personas con esta iniciativa!

¿A qué correo electrónico te lo enviamos?

Responsable: Trágora S.C.A. 

Finalidad: Gestionar tu suscripción a nuestras listas. 

Legitimación: Tu consentimiento. 

Destinatarios: Servidores de Mailchimp. 

Tus derechos: Acceder, rectificar, limitar y suprimir tus datos.

¡Solo queda un paso más!

Revisa tu correo electrónico para confirmar tu dirección.

 

¡Te esperamos!

IMPORTANTE: Revisa todas las carpetas de tu correo (spam, promociones, no deseado...) 

¡Nos encantan las personas con esta iniciativa!

¿A qué correo electrónico te lo enviamos?

Responsable: Trágora S.C.A. 

Finalidad: Gestionar tu suscripción a nuestras listas. 

Legitimación: Tu consentimiento. 

Destinatarios: Servidores de Mailchimp. 

Tus derechos: Acceder, rectificar, limitar y suprimir tus datos.

¡Solo queda un paso más!

Revisa tu correo electrónico para confirmar tu dirección.

 

 

 

¡Te esperamos!

IMPORTANTE: Revisa todas las carpetas de tu correo

(spam, promociones, no deseado...)