Talleres online

contacte con nosotros

(+34) 625 600 373 / 334

info@tragoraformacion.com


www.tragoratraducciones.com


www.tragorastudios.com

Aula Virtual de Traducción

Estos talleres se desarrollarán a través del Aula Virtual de Traducción (www.cursosparatraductores.com) . El alumno cuenta con un tutor personal disponible las 24 horas que le guiará a través del curso resolviendo las dudas que se planteen a lo largo del mismo y corrigiendo los ejercicios relacionados con los temas del taller por lo que el alumno puede trabajar desde cualquier lugar del mundo con acceso a Internet.

En los cursos que así lo requieran, los ejemplos prácticos se realizarán con el inglés y español como lenguas de trabajo (es imprescindible un dominio medio-alto de ambos idiomas).

Tienen una duración de una semana en la que se van desarrollando las entregas de trabajo y prácticas relacionadas.

Descarga el dossier en PDF de cada curso para ver los contenidos y precios.

  • • TALLER DE IMPUESTOS, PRESUPUESTOS, FACTURAS Y GESTIÓN DE CLIENTES 20h (+info): aspectos fiscales que afectan a la actividad profesional y mercantil de un traductor o intérprete, cómo elaborar una factura, un presupuesto, una factura proforma o una base de datos de clientes.
  • • TALLER DE MARKETING Y ATENCIÓN AL CLIENTE PARA TRADUCTORES 20h (+info): técnicas de marketing y la necesidad de aplicarlas en el desarrollo de la actividad profesional.
  • • TALLER DE TRADUCCIÓN DE SUBTÍTULOS 25h (+info): aprende las técnicas de traducción de subtítulos practicando con encargos reales de traducción.
  • • TALLER DE TRADUCCIÓN DE VIDEOJUEGOS 25h (+info): aprende las técnicas de traducción de videojuegos practicando con encargos reales de traducción.
  • • TALLER DE TRADUCCIÓN DE GUIONES AUDIOVISUALES 25h (+info): aprende las técnicas de traducción de guiones practicando con encargos reales de traducción.
  • • TALLER DE AUDIODESCRIPCIÓN PARA CIEGOS 25h (+info) ¡NUEVO! : aprende las técnicas de accesibilidad gracias a las cuales se pone al alcance de personas con deficiencias visuales el material audiovisual.
  • ¡MUY PRONTO NUEVOS TALLERES!
  • SUSCRÍBETE A NUESTRO BOLETÍN DE NOTICIAS APUNTÁNDOTE A NUESTRO GRUPO DE FORMACIÓN: http://es.groups.yahoo.com/group/tragoraformacion/

Solicita más información: info@tragoraformacion.com